هنگام دیدن فوتبال های خارجی و به خصوص لالیگا و بازیهای تیم ملی آرژانتین نکته ای آزارم می دهد و حتی ممکن است باعث شود صدای تلوزیون رو ببندم و آن نحوه گزارش فوتبال است البته بسته به اینکه چه کسی کار گزارش را انجام میدهد ممکن است میزان تحمل من نیز متفاوت باشد فوتبال ورزشی جهانی است که بازیکنانی از فرهنگهای مختلف و با نامهای مختلفی در آن حضور دارند خوشبختانه میزان اطلاعات زبان انگلیسی در بین گزارشگران ومردم وضعیت بهتری دارد و گزارشگرانی مثل فردوسی پور که تسلط  خوبی در زبان انگلیسی دارند میتوانند نامها را صحیح بیان کنند پس بنابراین مشکل تلفظ نامها در لیگ انگلیس کمتر است ولی با توجه به جذابیت لالیگا و حضور بازیکنانی ازآمریکای جنوبی در این لیگ (وبه ویژه آرژانتین) انتظار میرود گزارشگران و مردم علاقمند اطلاعاتی راجع به زبان و فرهنگ آن ناحیه داشته باشند
   زبان بیشتر کشورهای امریکای جنوبی اسپانیایی است و اگر برزیل را که پرتغالی زبان رسمی آن است کنار بگذاریم 9کشور دیگر همگی به زبان اسپانیایی تکلم میکنند و ارژانتین بعد از برزیل بزرگترین کشور امریکای جنوبی از لحاظ وسعت  و اقتصاد است البته یادآور میشوم برزیل 200 میلیون جمعیت و ارژانتین حدود 40 میلیون جمعیت دارد و مشخص است که اقتصاد ارژانتین کوچکتر از اقتصاد برزیل باشد ولی آرژانتینی ها از لحاظ دانش و هنر  همانند ورزش حرفهای زیادی برای گفتن داشته اند و دارند
   در امریکای شمالی و کونکاکاف بجز ایالات متحده و کانادا بیشتر کشورها همانند آمریکای جنوبی به زبان اسپانیایی صحبت میکنند و به طور کلی در دنیا حدود30 کشور زبان رسمی شان اسپانیایی است
   پس با این اوصاف من ببیننده حق دارم این پرسش را مطرح کنم  که وقتی  بیشترین استعدادهای فوتبال جهان و جذابترین لیگ دنیا با زبان اسپانیایی شناخته میشود چطور گزارشگران ما اطلاعات کافی از این زبان ندارند و در برخی موارد تلفظ ها اشتباه می باشد. در این یادداشت تلاش میشود راجع به اشتباهات مرسوم در تلفظ نام بازیکنان نکته هایی بیان شود و تلفظ صحیح و اشتباه ارائه شود امیدوارم مفید باشد
حال به توضیح درباره چند نام و نحوه تلفظ آنها میپردازم  با ذکر این نکته که حرف های الفبای اسپانیای نزدیک به انگلیسی است ولی در چند حرف تفاوت وجود دارد که بعضی از این حروف را در اینجا بیان می کنم

در زبان اسپانیایی دابل ل «LL»، ی خوانده میشود. مثال:  Casillas =کاسیاس خوانده میشد و کاسیلاس اشتباه است و همینطور است  سابیا (نه سابیلا) و....
حرفH  نوشته میشود ولی خوانده نمیشود.مثال =higuain ایگواین  و همینطور است                     =     hiero   ایه رو(نه هیرو  )   
حرفj =خ خوانده میشود مثال james rodrigez= خامس رودریگس(ونه جیمز رودریگز) و همینطور است rojo=روخو
حرف V =ب خوانده میشود مثال: Valencia= بالنسیا  و همینطور است tevez= تبس (ونه توز)
حرف  Z=در این زبان س تلفظ می شود مانند TEVEZ=تبس( و نه توز) و یا رودریگس به جای رودریگز

چند تفاوت کوچک دیگر بین الفبای اسپانیایی و انگلیسی وجود دارد که به امید خدا بعدا اشاره خواهد شد

پویا 93/05/29 |

آرژانتین، که در زبان اسپانیایی همان "سرزمین نقره" است، انگار روزی که داشتن واسه این سرزمین اسم انتخاب میکردن می دونستن سرنوشت این قسمت از کره خاکی پیوند عجیبی با نقره خواهد خورد. تا هر زمان نام آرژانتین بزرگ به میون میاد، ما ناخودآگاه یاد نقره ها بیفتیم بجای طلاهای از دست رفته!!

گفتم ناخودآگاه! این "ناخودآگاه" خیلی موقع ها بصورت واقعا ناخودآگاه موضوعات زیادی رو توی ذهن آدم میاره، مثلا اگه تیممون از 3 تا بازی مرحله گروهی با 3 تساوی و به کمک جدول و... بعنوان تیم دوم از گروه بالا بیاد، اون وقت ناخودآگاه میریم توی آرشیو تاریخ جستجو میکنیم که آیا تیمی که با 3 تا تساوی و به عنوان تیم دوم اومده بالا، قهرمان هم شده؟! و اگه یه مورد پیدا کنیم سریع خیالمون راحت میشه و اون وقت صدا رو صاف میکنیم، سینه رو میدیم جلو و مقابل حریف با اقتدار میگیم: مــــــــــــــورد داشتیم....

اما آیا غیر از اینه که توی تاریخِ فوتبال، جبری در کار نیست. بلکه این تاریخ، مجموعه نتایجی هستن که امکان تکرارش هم وجود داره؟!

اون تیمی که واسه اولین بار توی تاریخ با 3 امتیاز از 3 بازی بعنوان تیم دوم اومده بالا و در نهایت قهرمان شده، نه الگویی داشته و نه بعلت فقدان الگو ناامید بوده. بلکه فقط به قهرمانی فکر میکرده و به قولی به ذهنیتش عینیت بخشیده و تاریخ ساز شده. درست برعکسِ زندگیِ واقعیِ تلخِ ما آدم های معمولی، که دائما واسه انجام کارای جدید دنبال یه الگو، یه راه پیموده شده، یه قله فتح شده و ... میگردیم و در واقع نه در خودمون میبینیم و نه بصورت ناخودآگاه به خودمون اجازه میدیم که راه رو خودمون بسازیم (این بحث مفصل تر از این پستِ و ارتباطش با فوتبال تا همین جا بسه، بگذریم)

 



 

 

ممکنه خیلی از ما مخصوصا بعد از فینال 2014 دیگه به طور حتم تصور کنیم که لباس دوم آرژانتین شگون نداره، بد اقبالی میاره و... اینا همه تصورات ماست که اگه بهش زیاد بها بدیم ممکنه بصورت جدی روی واقعیت تاثیر بذاره.

حالا که صحبت از واقعیت شد، بیاید با واقعیت ها سروکار داشته باشیم، واقعیت یه چیزی مثل اینه که سیموئنه میاد و با یکسری بازیکن درجه دو و سه، توی سطح اول فوتبال جهان غول کشی راه میندازه و بقول خودش؛ بازیکن ها رو با یه چاقو لای دندونا میفرستتشون توی زمین!!!!

اون بخوبی میدونه که تنها نبوغ، از یک بازیکن، مسی نمیسازه (هرچند که سیموئنه قصدش ساختن یکی مثل مسی نیست بلکه اون دنبال ساخت یک بازیکن جنگنده و با انگیزست که وظیفاش رو به خوبی انجام بده.) بلکه نقش پررنگ قدرت ذهنِ (یا همون روحیه ی خودمونه) که بازیکن رو به این توانایی میرسونه و در ابتدا اجازه میده که بازیکن ها، خودشون بــاور کنن که آدم های استثنایی هستن و سپس مردم جهان به این باور برسن. همین قدرت ذهن از مورینیویِ مترجم یک مربی حرفه ای ساخت و بلعکس، در شکل توهمیش، اسکولاری رو از بین برد.
وقتی راهت رو پیدا کردی هیچ چیز دهشناکی تو رو نمی ترسونه و همه چیزا میشن لذتی برای رسیدن به هدفت.

همه ی این صغری کبری چیدن ها واسه این بود که بگم، آرژانتین نقره ای نخواهد بود، بشرط اینکه اول خودش به این باور برسه و بعد دیگران. چونکه اون چیزی که من از اول جام توی اخبارِ حواشی جام راجع به مصاحبه بازیکن ها و سرمربی می خوندم و میشنیدم در اکثر اوقات این بود:
"هدف ما رسیدن به فینال است."

اگه الان سه ستاره بودیم، نه من راجع به آرژانتین این مطالب رو مینوشتم و نه خیلی ها راجع به توانایی های لـــو و بازیکن هاش اونجوری اغراق میکردن.

 


 

 

حالا می خوام یه بار دیگه برگردم و از اول شروع کنم:

"تاریخ ابتدا به وقوع می پیوندد، سپس تفسیر می شود."

 

 

elistuta 93/05/27 |

سابلا متشکریم !! تاتا این تو و این آلبیسلسته ...

پس از تعیین تاتا مارتینو بعنوان سرمربی تیم ملی آرژانتین همچنان اختلاف بین هواداران آلبیسلسته در مورد این انتخاب وجود داره .. برخی ها با توجه به کارنامه مارتینو با خوشبینی به این انتخاب نگاه میکنن و این مربی رو گزینه مناسبی برای در دست گرفتن هدایت نائب قهرمان جهان و ادامه دادن راه سابلا میدونن .. و برخی دیگر هم کارنامه مارتینو در بارسا رو (از نظر خودشون) قابل قبول نمیدونن و او رو در حد و اندازه آلبیسلسته نمی بینن .. 

 

 

اولا با توجه به گزینه های مطرح شده سه نفر به عنوان نامزدهای اصلی سرمربیگری بودن :

1- سیمئونه ... شکی نیست که سیمئونه محبوب ترین گزینه از نظر همه هواداراست با توجه به اینکه درمدت هدایت اتلتیکو مادرید معجزه های فوتبالی زیادی آفرید .. دوقطب اسپانیا رو شکست داد و قهرمانی لالیگا رو کسب کرد. به فینال لیگ قهرمانان اروپا رسید و چلسی و میلان رو رفت و برگشت شکست داد و... سیمئونه الان در اوج دوران مربیگری خودش به سر میبره و رفتن به تیم ملی واسش مثل خودکشیه چرا که الان داره دورانی رو مثل دوران مورینیو در پورتو تجربه میکنه .. یکی دو سال در اتلتیکو میمونه و بعدش باشگاههای بزرگتر و قراردادهای سنگین انتظارش رو میکشن .. پس غیرممکنه که در این دوره و با این شرایط هدایت تیم ملی رو قبول کنه و 4 سال دیگه شاید آینده مربیگری خودش رو به خطر بندازه .

2- پکرمن ... او هم یک گزینه جذاب میتونه باشه ، ولی بعضیا میگن " شاید آّب رفته به جوی برگرده ولی دیگه قابل آشامیدن نیست! " .. یک تیم رویایی در جام2006 ساخت ولی هیچکی نمیتونه 3 اشتباه بزرگش رو فراموش کنه (1-تعویض ریکلمه 2-خط کشیدن روی اسم زانتی در اوج دوران بازیگریش 3- بازی ندادن به مسی وقتی آلمان ازهم گسیخته شده بود و این کمکی بود به آلمانها برای زدن گل مساوی) .. و به این خاطر میشه کارنامه پکرمن رو متوسط دونست خصوصا اینکه در جام کنفدراسیونها هم در فینال بازی ضعیفی ارائه داد .. و حتی اگه نتایج پکرمن رو خوب فرض کنیم تاریخ نشون داده وقتی مربی به تیمش برمیگرده نمیتونه عملکرد خوب خودش رو تکرار کنه مثل اسکولاری در برزیل یا مورینیو در چلسی .. جدا از اینها فدراسیون کلمبیا دودستی پکرمن رو چسبیدن و حتی پاسپورت کلمبیایی به او دادن ، و اگه دوباره مربی آرژانتین بشه فشار زیادی روی دوشش خواهد بود برای بازگرداندن قهرمانی ها و جبران اشتباهات و ناکامیهای گذشته اش با آلبیسلسته.

3- خراردو مارتینو (تاتا) ... از همون روزهای پایانی جام جهانی نزدیکترین و بهترین انتخاب برای هدایت آلبیسلسته بود .. همون وقتی که سابلا گفت هر نتیجه ای که بدست بیاد بعد از جام جهانی از تیم ملی کناره گیری میکنه .. با تفکراتی شبیه به تفکرات سابلا .. و نتایجی درخشان در باشگاههای پاراگوئه و تیم ملی پاراگوئه و همینطور نیوولز اولد بویز .. و یک فصل قابل قبول سابقه مربیگری در بارسلونا و در نهایت فدراسیون بعنوان سرمربی تیم ملی آرژانتین روش دست گذاشت .

دوما برای اونهایی که از عملکرد تاتا در بارسلونا انتقاد میکنن باید بگم که کاملا در اشتباه هستن به این دلالیل :

1-تیم رو موقعی که تحویل گرفت که فرصت چندانی برای کار با بازیکنا نداشت و مرحله آماده سازی تموم شده بود.

2-تیم با مشکلات زیادی دست و پنجه نرم میکرد که تا پایان فصل هم ادامه داشتند (قرارداد نیمار ، درگذشت تیتو ویلانوا ، مسی و مشکلات مالیاتیش ، استعفای رئیس باشگاه و ناهماهنگی در سطح مدیریتی )

3-عدم جذب حتی یک بازیکن در خط دفاع با توجه به مشکلات زیاد بارسا در دفاع و نشونش هم خریدهای متعدد دفاعی این فصل بارسا

4-مصدومیتهای طولانی ستونهای تیم مثل مسی و نیمار و والدز و عملکرد ضعیف پینتو

5-اختلاف با مسئولان تیم .. اونها میخواستن روال حفظ توپ و برتری مالکیت ادامه داشته باشه ولی تاتا افکار خودش رو داشت

6-افت دسته جمعی بازیکنای تیم خصوصا در نیم فصل دوم مثل ژاوی و اینیستا و بوسکتس و تاحدی مسی که آثار اون رو در تیم اسپانیا در جام جهانی دیدیم

7-اوج گیری اتلتیکو با سیمئونه و رئال پرستاره با کارلو آنچلوتی

8-عملکرد مقتدرانه و رکوردشکنیهای فوق العاده در نیم فصل

9-شکست دادن رئال در دوبازی رفت و برگشت

10- تاتا ناموفق نبود بلکه انتظارات از تیم درب و داغون و ناقص بارسا خیلی بالا بود .. تا آخرین دقیقه واسه قهرمانی لالیگا تلاش میکرد و سوپرجام رو قهرمان شد و تیم رو به فینال کوپا دل ری رسوند یعنی همون عملکردی که مورینیو با رئال داشت البته رئال مملو از بازیکنای آماده بر خلاف بارسای تاتا.

سوما نکات منفی تاتا در بارسلونا این بود که دربرابر خواسته های مسئولان نتونست مقاومت کنه و سیستم دلخواهش رو نتونست پیاده کنه ، و همینطور برای جذب بازیکنای موردنیاز فشار نیورد به باشگاه .. تو بعضی بازیهای کوچیک هم اشتباهات بدی داشت.

نکات مثبتش : جرات قبول کردن مسئولیت این تیم در بدترین شرایط یعنی ماموریت غیرممکن رو داشت ، در زمان مصدومیت طولانی مسی عملکرد تیم خوب بود و یجورایی تیم رو از سایه سنگین مسی که از زمان خدابیامرز تیتو ایجاد شده بود دراورد . یک مربی واقعی که تیمش بازی روونی ارائه میده و تونست در الکلاسیکوها رونالدو رو مهار کنه و قهرمان انگلیس یعنی من سیتی رو رفت و برگشت شکست بده . الکسیس سانچز رو دوباره به دوران خوبش برگردوند . ابهت دفاع بارسا که در زمان تیتو به شدت ضعیف شده بود رو برگردوند هرچند نه بطور کامل . شروع فوق العاده در نیم فصل اول که اگه در نیم فصل دوم هم ادامه داشت پپ گواردیولا رو از یاد طرفداران بارسا میبرد !

 حالا تاتا تیم نائب قهرمان جهان رو داره تیمی که از نظر دفاعی بسیار پیشرفت کرده و اعتماد به نفس خودش رو برای بازگشت به قهرمانی ها دوباره پیدا کرده .. و باید روی نقاط ضعف تیم کار کنه خصوصا در زمینه بازیسازی و نوک حمله و همچنین استفاده از جوون های آینده دار به جای بازیکنایی مثل پالاسیو و ... 

آرزوی موفقیت برای تاتا و آلبیسلسته

 

محمد 93/05/24 |

بدون خوشحالی ای آرژانتین !

 

 

ناامید ، ناراحت ، خسته ام ... منتظرم ناراحتی این شکست هم مثل شکستهای قبلی کم کم فراموشم بشه . اون خوشحالی که 28 ساله منتظرشیم همین بود !؟ 28 ساله قبل از اینکه به خوشحالی موردنظر برسیم سر از یه سراب دیگه درمیاریم .. از اون شب لعنتی تا همین الان که دارم مینویسم اون ناراحتی ، اون درد ، اون حسرته هنوز باهام هست .. اگه از مدتها قبل رویاپردازی نمیکردم و نقشه های شیرین نمیکشیدم که همشون تو یه لحظه بر باد رفتن.. الان اینجوری نبودم .. بعد از بازی اسیر ناراحتی و غم و بغض بودم بخاطر چی ؟ بخاطر یه پوسته کروی شکل باد شده بی صاحاب که روی خوششو به همه نشون داده الا من .. من هیچوقت روی خوشی و خوشحالی ازش ندیدم

کاش میشد ازش بپرسم که چرا اینجوری میکنه چرا ازم متنفره چرا از من و عشقم آرژانتین دوری میکنه .. خوشحالی رو میگم .. چرا همیشه ناراحتی به سراغ آرژانتین میاد یعنی حق دیدن خوشحالی رو نداره !؟ آخه لامصب چرا هرموقه بهت احتیاج داریم نیستی ولی هرموقه ضدحال به ما احتیاج داره سریع پیدامون میکنه !؟ اصلا میدونی چیه من که دیگه ازت متنفر شدم اصلا هرموقه منتظرت بودم و صدات کردم جواب ندادی و بیشتر ازت متنفر شدم و دیگه نبودت برام عادی شده و نیازی بهت ندارم اصلا اگه باشی تعجب میکنم !

ولی با همه اینا من می مونم و عشقم آرژانتین و همچنان عاشق رنگ آبی آسمونی و سفیدش میمونم و از عطرش نفس میکشم و با صدای طرفداراش تو مونومنتال و لاپومپونرا حال میکنم ولی بدون خوشحالی ... بدون خوشحالی ای آرژانتین !!

از تو درد لذت بخش .. هر چی میکشم خوبه

محمد 93/04/26 |

برای من گریه نکن آرژانتین

این جمله مشهور بر مزار یکی از محبوبترین زنان تاریخ آرژانتین نوشته شده .. کسی که چیزی از چه گوارای بزرگ کم نداشت .. ایوا په رون که در زمان خودش یه جورایی رهبر روحی ملت آرژانتین بود و خصوصا طبقه تهیدست و فقیر جامعه علاقه زیادی بهش داشتن و شاید یکی از مهمترین کارهاش ، تلاش برای گرفتن حق رای برای زنان آرژانتینی بود که در سال 1949 موفق به این کار شد و وقتی 3 سال بعد در سال 1952 رادیو خبر درگذشت " ایویتا " ( نامی که مردم براش انتخاب کردن ) رو اعلام کرد اونهم وقتی که فقط 33 سالش بود مردم آرژانتین یک روز تلخ و سیاه و اشکبار رو تجربه کردند ، فقط در مراسم خاکسپاری ایویتا 8 نفر به دلیل ازدحام جمعیت کشته شدن چرا که محبوب خودشون رو از دست داده بودن .

معرفی ایویتا رو که به دلیل سرطان در جوانی از دنیا رفت تا همین حد کافی میدونم چرا که خیلی بزرگتر از اونه که بشه اینجا معرفیش کرد .. پس میریم به پایتخت ایتالیا ، رم ... جایی که دیه گو ، کسی که برای آرژانتین افتخار آفرید و پس از افتخارآفرینی کمپس ، ستاره دوم رو برای آلبیسلسته اورد ، دوباره آرژانتین رو به فینال رسوند ، فینال رم بعد از بیرون کردن برزیل و ستارگانش از جام و دربرابر دیدگان هاوه لانز ، رئیس برزیلی وقت فیفا ، که از کینه به ماردونا و آرژانتین داشت درحال انفجار بود ... جایی که عقده ی آلمانها یعنی مارادونا بعد شکست دادنشون در آزتکای مکزیک دوباره در رم روبروشون ایستاده بود و بعد از بازی سیل اشکهاش از ظلم همه جانبه ای که به او و تمیش شد روانه شد .

از همون بازی اول که با باخت از کامرون همراه شد ، هواداران میلان علیه مارادونا بودن و کامرون رو تشویق کردن تا جایی که در مصاحبه بعد از بازی دیه گو گفت " بهترین اتفاق بازی این بود که تونستم کاری کنم که ایتالیایی های نژادپرست ، آفریقایی ها رو تشویق کنن " و اشاره داشت به تنفر ایتالیایی ها از سیاهپوستان .. و در دور دوم هواداران میلان به تشویق برزیل پرداختن ولی دیه گو با یه پاس طلایی به کانی "کانی گیا" اونها رو حذف کرد و برزیل هنوزم که هنوزه کانی گیا رو فراموش نکرده .. و بعد از این بازی بود که شعر معروف آرژانیتیها بر سر زبانها افتاد (Brazil tell me how it feels ) ..

آرژانتین به مصاف یوگوسلاوی رفت و بازی به پنالتی کشیده شد .. و اونجا آرژانتین یک دروازبان توانا داشت به اسم "گویکوچیا" که بعدا عقده ی ایتالیاییها شد .. واقعا لحظات جذاب و بسیار سختی بود موقه ای که آرژانتین به رهبری مارادوانا به مصاف ایتالیای میزبان رفت اونهم کجا ؟ در شهری که مردمش عاشقانه دیه گو رو دوست داشتن چونکه باعث خوشحالی و خوشبختیشون شده بود و در ورزشگاهی که دیه گو اون رو دوست داشت .. شهر ناپل ورزشگاه سن پائولو که بازیهای تیم ناپولی اونج انجام میشد .. ولی شرایط هم برای طرفداران ناپولی و هم برای دیه گو سخت بود .. ایتالیا در زمین خودش و در ورزشگاهی بازی میکنه که مارادونا در همین ورزشگاه با پای چپ هنرمندش هم دوستداران ناپولی رو از فوتبال ناب سیراب میکرد و هم از تیم کوچکشون یک مدعی بزرگ ساخته بود .. قوتبال بعضی وقتها خیلی بی رحم میشه ، ولی مطمئنا اون روز این "هواداران ناپولی" بودند که این دوگانگی و بی رحمی فوتبال رو چشیدن .. جالبه بدونید که مردم شهرهای شمال و جنوب ایتالیا از هم تنفر دارن تا جایی که دیده شده وقتی ناپولی در سن سیرو بازی داشته پلاکاردهایی با مضمون "به ایتالیا خوش آمدید" در استادیوم نصب میشده ، یعنی حتی جنوبی ها رو غیر ایتالیایی میدونن.. آلبیسلسته یک بار دیگه با هنرنمایی گویکوچیا و سختکوشی دیه گو و کانی و بروچاگا به پیروزی رسید و بدون کانی برای کسب قهرمانی سوم  به نبرد ورزشگاه المپیک رم رفت .. جایی که هاوه لانژ نمیخواست تعداد قهرمانیهای آرژانتین به برزیل برسه و ایتالیاییها به جز تعداد اندکی از هواداران ناپولی چشم دیدن آرژانیتن و دیه گو را نداشتن و پرچم آرژانیتن را آتیش زدن .. ادگار کودیسار منرز مکزیکی را بعنوان داور فینال انتخاب کردند .. این مکزیکی یک پنالتی احمقانه برای آلمان گرفت و مونزون و دیزوته رو اخراج کرد و در اون شب سیاه نسخه آرژانتین رو پیچید ..

البته این داور بعد از جام جهانی به اشتباه خودش اعتراف کرد ولی اشکهای دیه گو در اون شب بی اثر نبود .. نفرین اشکهای دیه گو همراه نازیها مونده و اونها پیاپی یا در جمع 4تیم و یا در فینال باختن و شاید فقط در فینال 1996 ویملبی با گل طلایی بیرهوف نباختن .. درعوض بارها از اسپانیا و ایتالیا و برزیل و کرواسی و بلغارستان باختن و تا امروز آه دیه گو ول کنشون نبوده .. و سرنوشت اینجوری نوشت که همه چی تکرار بشه .. یه فینال آرژانتین - آلمان دیگه اونهم کجا ؟ در سرزمین هاوه لانژ ورزشگاه ماراکانا .. چیزی که ما آرژانتینیها کلی واسش انتظار کشیدیم و البته انتظار مواجهه با برزیل رو داشتیم که به اون شکل فضاحت بار شکست خورد .. فینالی که 24 سال منتظرش بودیم .. این چندتا نکته رو بدونید بد نیست :

آخرین بازی دوتیم در فرانکفورت بود که آرژانتین 3-1 پیروز شد در اون بازی آرژانتین آّبی پوشیده بود همون رنگی که در فینال امشب به تن خواهد کرد .. از جام جهانی 90 تا امروز هرتیمی که برزیل رو از جام حذف کرده رنگ قهرمانی رو ندیده .. و از جام94 هرتیمی که تیم سوم جام رو شکست داده قهرمان شده .. هیچ تیم اروپایی موفق به قهرمانی در آمریکا نشده .

اشکهای شوق ماسکی و لئو .. درخشش رومرو به یاد گویکوچیای 90 .. فینال درمقابل آلمان و در ماراکانا .. و داور این فینال که یک ایتالیایی هست به اسم نیکولا ریتزولی و هرچیزی که ایتالیایی باشه برای آلمانها یک عقده محسوب میشه!! آرژانیتن دیگه هیچموقه گریه نخواهد کرد مگر در خوشحالی و از روی شوق .. دیگه گریه های غم انگیز کافیه .. این فینال تا ابد در یاد همه عاشقان آلبیسلسته خواهد ماند و ما دوستداران آرژانیتن به این تیم افتخار خواهیم کرد و علیرغم بازی خوب آلمانها ما به ستارگان خود و دراس اونها لیونل مسی ایمان داریم و سودای قهرمانی در سر داریم .. گرچه بازیکنا با غیرت خودشون با رسیدن به فینال تاریخ سازی کردن ولی ما به عنوان طرفداران آرژانیتن چیری به جز جام طلایی قهرمانی راضیمون نمیکنه .. و حالا برمیگردیم به جمله ای که نوشتمون رو باهاش شروع کردیم " برای من گریه نکن آرژانتین " .. شاید گریه کنیم ولی اینبار فقط و فقط برای خوشحالی اشک میریزیم

ورزشگاههای برزیل شاهد افتخارات زیادی برای آرژانتینیها و بخصوص بوکاجونیورز و خوان رومن ریکلمه و بیانکی بودن .. ستاره ی رومن و پالرمو در برزیل درخشید بدجورم درخشید .. از رئال مادریدی های باتعصب و از هییرو و ماکه له له و روبرتو کارلوس و خصوصا از بازیکن کامرونی رئال " جرمی " بپرسید که رومن چکارتون کرد !؟

امیدوارم از نو تاریخ رو بنویسیم و جام رو در آمریکای جنوبی نگه داریم .. این جام رو میخوام و دیگه بعدش هیچی نیمخوام .. و یه نکته دیگه در سالی که آرژانتین قهرمانی جهان رو از دست داد یک سال بعدش یعنی91 موفق به قهرمانی کوپاامریکا در شیلی شد .. کوپاامریکای بعدی هم در سال 2015 و در شیلی برگزار میشه. و در پایان یه نقل قول از نویسنده برزیلی و اسطوره ای معاصر (پائولو کوئیلیو) که در فیسبوک خودش نوشته " روز شنبه با تمام عشقم از برزیل حمایت میکنم و یکشنبه حمایت من به سمت آرژانتین خواهد رفت که نماینده آمریکای جنوبی در فینال جام جهانی هست "

افتضاح هاوه لانژ و داور مکزیکی به سود نازیها 1990

گل روبرتو آیالا 2006 .. تو رو خدا استیل رومن هنگام زدن ضربه کرنر رو ببینید

  

گل لیونل مسی 2012 .. آخرین باری که دو تیم با هم بازی کردن و آرژانتین با 3 گل در زمین حریف پیروز شد


VAMOS VAMOS ARGENTINA
VAMOS VAMOS A GANAR

محمد 93/04/22 |

بازی بعدی (فینال) یکشنبه 22 تیر ساعت 22:30

آرژانتین

vs

آلمان

 http://www.dundeesportsmansclub.com/Dundee%20Pic/flags-of-the-world-small/germany-flag.gif

 

 

vs

 

 

جام تو را صدا میزند " لئو " ... سابلا 90 دقیقه تا جاودانگی

 

 شاید همین عکس بالا .. همین تکلی که ماسکرانو در آخرین دقایق بازی روی پای روبن رفت عامل قهرمانی آرژانتین بشه ... نوشته ام رو با ماسکرانو شروع کردم چون کاری که این بازیکن تو بازی دیشب انجام داد واقعا کارستون بود.. ماسکی بیشتر از 100 بازی ملی داره و به جرآت میگم تو اکثر این بازیها نمره عالی و ممتاز گرفته و شاید حتی توی بدترین نمایشش هم از نمره خوب پایین تر نیومده .. باید خوشحال باشیم که این بازیکن آرژانتینیه و برای تیم ما بازی میکنه .. تبریک میگم به همه دوستداران آلبیسلسته صعودمون به فینال جام جهانی پس از 24 سال انتظار .. بالاخره سایه دیه گو از روی تیم برداشته شد و حالا این مسیه که رهبری آرژانیتن رو در دست داره و باید جام قهرمانی رو از دستان دلما روسف رییس جمهور برزیل تحویل بگیره !! حالا که اسم برزیل اومد من نمیتونم نگم که خیلی از دست برزیلیها ناراحتم خیلی ... و خیلی از باختشون ناراحت شدم میپرسید چرا !؟ واسه اینکه گند زدن به رکورد ما با اون شاهکارشون ! میپرسید رکورد ما کدومه !؟ آرژانتین بهترین نتیجه تاریخ نیمه نهائی ها رو دراختیار داشت موقه ای که 6-1 آمریکا رو در جام جهانی 1930 شکست داد ولی حالا دیگه رکورددار نیست بعد از 7 تا گلی که تیم همسایه خورده :)) بعدشم رئیس جمهورشون باید دودستی جام رو تقدیم کنه به لیونل مسی واقعا چه ذلتی بیشتر ازین برای برزیلیها و چه لذتی بیشتر ازین برای ما !؟
تیم آرژانیتن دیشب عالی بود گرچه میتونست تو 90 دقیقه بازی رو تموم کنه اگر پالاسیو اون توپ رو اونجوری با سر به دروازبان هلند نیمداد ... بازیکنا عالی بودن ... ماسکرانو با ضربه شدیدی که به سرش خورد ... بیلیا با شکستگی دستش ... زابالتا با داغون شدن دندوناش ... همه و همه از جون مایه گذاشتند و مثل یک سرباز واقعی برای پیراهن آلبیسلسته ، برای خوشحالی یک ملت جنگیدند  .. دفاع تیمی بازهم بهتر شده بود و هلندیها هیچ روزنه ای پیدا نکردند واغلب روی توپهای بلند خطرساز میشدند.. به جز دو صحنه که دمیکلیس طبق معمول سوتی داد و روبن ازش رد شد که یکیشونو لایی خورد و یکیشونم کرنر شد کلا شب خوبی داشت دفاع آرژانتین که البته اضافه شدن بیلیا و انزو پرز به بهبود سیستم دفاعی خیلی کمک کرده .. ولی در کل دمیکلیس بااینکه از فرناندز بهتره ولی همیشه منتظر یه اشتباه وحشتناک ازش هستم که خداروشکر تا الان مشکلی پیش نیومده! گارای و ماسکرانو هرچقدر ازشون ستایش کنم بازم کمه .. زابالتا فوق العاده بود و نذاشت روبن نفس بکشه .. انزو پرز توی کارهای دفاعی بهتر از کارهای هجومی بود .. لئو مسی هرجا میرفت 3 - 4 نفر محاصرش میکردن و اصلا فضا بهش ندادن .. لاوتزی خوب بود و هرمدافعی روبروش بود رو دستپاچه میکرد .. ایگواین گرچه گل نزد ولی خوب بود و کاش تعویض نمیشد .. جای خالی دی ماریا احساس میشد ولی ستاره بی چون و چرای ضربات پنالتی کسی نبود جز سرخیو رومرووووو ... اونقدر شیک و قشنگ توپها رو دراورد که لذت دیدن دوبارشون کمتر از لذت دیدن گلهای زیبای مسی نیست ! جالبه اینکه فن خال مربی هلند که در آلکمار مربی رومرو بوده گفته که رومرو مهار پنالیتها رو از من یاد گرفته .. دستت درد نکنه آقای فن خال رفوزه مطمئنا الان که پشیمون نیستی از اون کارت !؟ ضمن اینکه سابلا رو نباید فراموش کرد .. من از قبل بهش اعتماد داشتم ولی الان چشم بسته بهش ایمان دارم .
و حالا 90 دقیقه مونده تا قهرمانی ... با هلند تسویه حساب کردیم و با نازیها یه تسویه حساب دیگه داریم .. یه تسویه حساب 24 ساله که برمیگرده به فینال 1990 و اون شب سیاهی که حق آرژانتین ، که چیزی جز قهرمانی نبود ، دودستی تقدیم شد به ژرمنها و اشکهای دیه گو هنوزهم اولین چیزیست که از آن شب به یاد ما میاد .. آلمان اگه تیم خوبیه اگه تاکتیک داره اگه گلهای زیادی به برزیل زده اینا همه واسه خودش خوبه .. ما آرژانیتنیم .. آرژانیتن کبیر به کاپیتانی بهترین بازیکنی که تاریخ به خودش دیده " لیونل مسی " مرد همیشه پیروز فینال ها .. آلمان 2014 تیم خوبیه از قدرت و اعتبارش کم نمیکنیم دفاع ما خوبه اونها از ما بهترن ، خط میانی ما خوبه اونا از ما بهترن ، ولی خط حمله ما 1000بار از اونها بهتره .. از لحاظ بدنی از ما بهترن 90 دقیقه بازی کردن و یه روز بیشتر استراحت میکنن ولی از لحاظ روحی بازیکنای ما بهترن و تا پای جان خواهند جنگید .. منکه جامهای 78 و 86 و 90 رو حتی بدنیا نیومده بودم وبعدها دیدم و شنیدم که چه ماجراهایی بوده ولی امیدوارم بتونم بعدها و برای نسلهای آینده عاشقان آلبیسلسته تعریف کنم که در 2014 چه دوران خوب و شیرینی رو تجربه کردم و امیدوارم که همونطور که مارادونا و کمپس نسلهای قدیمی عاشقان آرژانتین رو خوشحال کردن ، مسی هم نسل ما رو خوشحال کنه :) سالها منتظر بودیم و حالا نوبت نسل ما هست
و در پایان هم اینو بگم که هرنتیجه ای پیش بیاد ذره ای از عشق من به آرژانتین کم نخواهد شد چرا که عشق به آرژانتین با طرفدار یک تیم بودن خیلی فرق میکنه و کلا چیزی جدا از طرفداری یک تیم فوتباله ...
واموس ارخنتینا
 
 
  
 
اشکهای ماسکی و لاوتزی و لئو هنگام ضربات پنالتی ... در این لحظات دل تو دل من نبود ... قبل از ضربات پنالتی درحالیکه فردوسی پور انگلیسی پرست نفهم و ضدآرژانتینی داشت اسامی بازیکنای احتمالی آرژانیتن که پنالتی خراب میکنن رو میشمرد و تقریبا همشونو گفت و همینطور به استرس ما اضافه میکرد ... با دیدن اشکهای لئو و مشتهای گره کردش که یادم نمیاد قبلا همچین صحنه ای دیده باشم ، آرامش و امیدواری خاصی بهم دست داد که این بار پنالتیها رو میبریم .. این دفعه نوبت ماست که بخندیم ( اون جاودانیه با اون شوخیهای بی مزش که هیچ... کلا دکور برنامه ست و هرازگاهی یه حرفی میزنه که فردوسی پور خوشش بیاد )
 
اگه دقت کرده باشین قبل از ضربات پنالتی ، دوربین ماسکرانو رو نشون داد که داره با جدیت حرفایی به رومرو میزنه شاید براتون جالب باشه بدونین که چه حرفایی باعث شد که رومرو در نقش یک گویکوچه آ ظاهر بشه و مثل یه عقاب بره به سمت دروازه و با دو تا واکنش استثنائی و خیره کننده پنالتیها رو مهار کنه : ماسکرانو گفت " hoy hoy te convertirás en héroe " " امروز ، امروز تو یک قهرمان میشی " و همینطور هم شد ... فیلم واقعا زیبای این صحنه رو گذاشتم واسه دانلود : 
 
http://argentina2006.persiangig.com/wc2014/argentina2006.blogfa.com.mp4/download
 
 
 
کاپیتان لیونل مسی دقایقی پس از بازی این عکس رو در اینستاگرام خودش منتشر کرد و نوشت " دوستان من در رختکن جشن برپا کردن ولی من کنارشون نیستم و اینجا توی اتاق آزمایش دوپینگ هستم!!" پابلو زابالتا هم عکسی از خودش منتشر کرد و نوشت " به آرژانتینی بودن خودم افتخار میکنم " ما هم به تو افتخار میکنیم پابلوی عزیز که معنای حقیقی غیرت و تعصب آرژانتینی رو به واضحترین شکل ممکن نشون دادی .
 
پیش به سوی ... 

 

عکسهای بازی آرژانتین و هلند در ادامه مطلب

 


ادامه مطلب
محمد 93/04/19 |
 
مطالب قدیمی‌تر